早秋獨夜 表達技巧,此詩是一首五言絕句,詩的內(nèi)容主要表達了作者內(nèi)心的孤單與身世的凄涼,作者是唐代詩人白居易,下面是此詩的原文和翻譯賞析,歡迎大家參考~!
早秋獨夜 原文:
井梧涼葉動,
鄰杵秋聲發(fā)。
獨向檐下眠,
覺來半床月。
早秋獨夜翻譯:
水井的旁邊種著一棵梧桐樹,看上去是那么的孤單,讓人傷懷。每當風(fēng)吹過時,總會發(fā)出“沙沙”的響聲,像是一個人在哭泣,好是凄涼,讓人好不難受。我不知道這意味著什么,但我此時只能說這也許是秋天到來的一個訊號吧,因為我不敢想別的了。我一個人孤獨的躺在一張偌大床上,臉朝著屋檐外,看著院里秋天萬物都枯萎的不堪入目的景象什么都是那么的死氣 騰騰,聽著秋天所特有的那格外悲涼的聲音。
早秋獨夜賞析:
這是唐代大詩人白居易寫的一首五言寫意小詩,詩中描寫了水井、梧桐樹等景物,展現(xiàn)出作者獨自一人睡眠的狀態(tài),通過描寫秋天院子里樹葉枯萎、死氣沉沉的景象,抒發(fā)了作者內(nèi)心的孤寂和悲涼的心情。
作者資料:
白居易(772年—846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下?。是唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。 白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。公元846年白居易去世于洛陽,葬于香山。
早秋獨夜 表達技巧為您介紹到這里,希望它對您有幫助。如果您喜歡這篇文章,不妨分享給您的好友吧。更多古詩詞盡在:!
關(guān)注公眾微信號:miyu_88,精彩內(nèi)容無限推送!