山亭夜宴是一首五言詩(shī)，此詩(shī)是一首五言律詩(shī)，作者是唐代詩(shī)人王勃，下面是這首詩(shī)的原文以及翻譯，歡迎大家參考閱讀~！



山亭夜宴 原文：

桂宇幽襟積，山亭涼夜永。
森沉野徑寒，肅穆巖扉靜。
竹晦南汀色，荷翻北潭影。
清興殊未闌，林端照初景。

翻譯：
一些有幽情雅意的人，聚會(huì)在一個(gè)用桂木修蓋的精致的山亭里。但山亭的聚會(huì)卻在一個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的寒夜里。那陰森茂盛而莽莽無(wú)邊的山路上寒涼無(wú)人，那山亭門(mén)外嚴(yán)整肅穆。一片寂靜竹林把南河的夜色變得更為昏暗，荷花在北潭里正隨風(fēng)翻弄它的倒影。夜宴的雅興特別高，所以終夜沒(méi)有回家，一直延續(xù)到早晨的太陽(yáng)照在樹(shù)梢頭的時(shí)候。

賞析：無(wú)

作者資料：
王勃（649～676）唐代詩(shī)人，字子安，絳州龍門(mén)（今山西河津）人。麟德初應(yīng)舉及第，曾任虢州參軍。后往海南探父，因溺水，受驚而死。少時(shí)即顯露才華，與楊炯、盧照鄰、駱賓王以文辭齊名，并稱“初唐四杰”。他和盧照鄰等皆企圖改變當(dāng)時(shí)“爭(zhēng)構(gòu)纖微，競(jìng)為雕刻”的詩(shī)風(fēng)（見(jiàn)楊炯《王子安集序》）。其詩(shī)偏于描寫(xiě)個(gè)人生活，也有少數(shù)抒發(fā)政治感慨、隱寓對(duì)豪門(mén)世族不滿之作，風(fēng)格較為清新，但有些詩(shī)篇流于華艷。其散文《滕王閣序》頗有名。原有集，已散佚，明人輯有《王子安集》。


山亭夜宴是一首五言詩(shī)為您介紹到這里，希望它對(duì)您有幫助。如果您喜歡這篇文章，不妨分享給您的好友吧。更多古詩(shī)詞盡在：！
關(guān)注公眾微信號(hào)：miyu_88，精彩內(nèi)容無(wú)限推送！