1.《when you believe》——Mariah Carey& Whitney Elizabeth Houston
There can be miracles奇跡將會出現(xiàn)
When you believe只要你肯相信
Though hope is frail希望雖然渺茫
It's hard to kill卻不可磨滅
Who knows what miracles you can achieve誰知道你會創(chuàng)造怎樣的奇跡
When you believe只要你肯相信
Somehow you will你就會
兩大天后的合作,堪稱完美,《埃及王子》的主題曲。聽完這首歌,你會有一種振奮人心的感覺,只要努力,終有一天我們會看到奇跡的誕生,即使如此渺茫,上帝是公平的。
2.《long long way to go》——Def Leppard
I know I got a long, long way to go
我知道,我還有很長的路要走
Before I can say goodbye to you
在能夠向你告別以前
Oh, I got a long, long way to go
哦,我還有很長的路要走
這是個硬搖滾樂隊,對他們我不是太了解,只是覺得這首歌還不錯了。如果你失去最愛的人,不要傷心,讓我們學著堅強,因為我們還有很長的路要走,所以要繼續(xù)努力加油,因為在某天肯定會有彩虹出現(xiàn)的。
3.《born to try》——Delta Goodrem
Sometimes you've got to sacrifice the things you like
有時你不得不犧牲自己喜歡的事
But I was born to try
但我生來為了嘗試
No point in talking what you should have been
說你原本應該成為什么,那沒有意義
And regretting the things that went on
為已逝去的過去后悔
Life's full of mistakes, destinies and fate
生命充滿了錯誤和命中注定
Remove the clouds look at the bigger picture
移開烏云,看向更大的畫面
And all that you see is me
你看到的所有都是我
And all I truly believe
我所真正相信的
That I was born to try
我生來為了嘗試
I've learned to love
我已經(jīng)學習去愛
Be understanding
去了解
And believe in life
相信生活
《生為拼搏》再沒有這樣的翻譯更恰當?shù)牧耍黄床趺磿蒙囊饬x,來到這個世界就是為了享受生命的這個拼搏過程,不然會遺憾的。這首歌的演唱者,一位來自澳大利亞的歌手,從小就展現(xiàn)了驚人的才華,七歲進入娛樂圈,現(xiàn)在的她年紀輕輕就成為了一名出色的創(chuàng)作人,我們怎么不能不佩服。所謂的烏云,只要我們相信陽光就能沖破,信念會幫我們度過陰暗的時期,總有一天陽光會照耀到你的世界。
4.《You raise me up》——westlife
you raise me up, so i can stand on mountains
你激勵了我,所以我站在群山之顛之峰
you raise me up, to walk on stormy seas
你鼓舞了我,讓我能渡過狂風暴風驟雨的大海
i am strong, when i am on your shoulders
靠在你的肩上時,我就會變得堅強;;
you raise me up to more than i can be.
你激勵了我...讓我能超越自己。
西城我想不用介紹了,這首歌也再熟悉不過了,是呀,有時小小的激勵就能讓我們成長,我們應該感謝生命中幫助我們的人,父母朋友愛人,有了他們我們才能夠有勇氣超越自己,有努力拼搏的動力。
5.《It’s my life》——Bon jovi
it's my life
這是我的人生
it's now or never
把握現(xiàn)在,機會稍縱即逝
i ain't gonna live forever
我不希望長生不死
i just want to live while i'm alive
我只想趁活著得時候認真的生活
(it's my life)
(這是我的人生)
my heart is like an open highway
我的心像是開放的高速公路
like frankie said
就像法蘭克辛那屈唱的:
i did it my way
我走自己的路
i just wanna live while i'm alive
我只想趁活著的時候認真的生活
it's my life
這是我的人生
這首歌許多人都聽過,廣告歌曲,一首搖滾作品,也是邦·喬維最出名的歌曲了。活在這個世界上,我們要對得起我們自己,我們要認真的生活,擺出自己該有的生活姿態(tài),迎接每道曙光的來臨,我們的人生不需要別人來安排,因為這是我的人生。
6. 《Never say never》——Justin·Bieber
See I never thought that I could walk through fire
我以前從沒想過我可以穿過熊熊烈火
I never thought that I could take the burn
我以前從沒想過我也可以像火一樣燃燒起來
I never had the strength to take it higher
我以前從沒想過我可以更強大
Until I reached the point of no return
直到我被逼到了絕境
And there's just no turning back
我知道我已無法回頭
When your hearts under attack
當你的心受到攻擊時
Gonna give everything I have
我會付出我的所有
It's my destiny
這是我的命運
I will never say never! (I will fight)
我永不言敗!(我會戰(zhàn)斗)
這首歌是《功夫夢》里的,這個歌手最近火的一塌糊涂,我想如果你不知道他的話,你真的落伍了,我不是很感冒。但是這首歌曲的歌詞真的很不錯,有時我們不被逼到絕境根本發(fā)現(xiàn)不了自己會如此強大,我們要學會永不言敗,因為只要我們努力一點,就會離成功近一點,我們的命運就是為了戰(zhàn)斗,始終要保持一個斗士的精神。
7.《I believe I can fly》——R.Kelly
See I was on the verge of breaking down 看,我在崩潰墮落的邊緣,
Sometimes silence can seem so loud 有時沉默也能震耳欲聾。
There are miracles in life I must achieve 生命中很多奇跡等我去實現(xiàn),
But first I know 但我知道要實現(xiàn)奇跡,
It starts inside of me, oh 就必須先從我做起。
If I can see it 如果我還能看見希望,
Then I can be it 我就能成為那個我想成為的人,
If I just believe it 我相信我能行,
There's nothing to it 那就沒有什么不可以。
我承認這首歌曲老掉牙了,但是這首歌曲確實曾經(jīng)激勵過很多人。只要有一絲的希望,我就能成為我想成為的人,因為我相信我能,是呀,沒有什么不可以,奇跡都是人創(chuàng)造的,只要我們相信奇跡,就會創(chuàng)造奇跡,生命無所不能。
8.《hero》——Mariah Carey
Lord knows
上帝知道
Dreams are hard to follow
夢想總是很難跟隨
But don't let anyone
但是不要讓任何人
Tear them away, hey yeah
將夢想打碎
Hold on
緊握住
There will be tomorrow
明天即將來臨
In time You'll find the way
你終將找到路
And then a hero comes along
然后有一位英雄孤獨走來
With the strength to carry on
伴隨著力量前進
And you cast your fears aside
把你的恐懼甩到一旁
And you know you can survive
你明白你能活下來
So when you feel like hope is gone
所以當你感覺希望破滅之時
Look inside you and be strong
正視自己要堅強
And you'll finally see the truth
最后你終將發(fā)現(xiàn)這個事實
That a hero lies in you
你是一位英雄
MC是我最欣賞的歌手,她的歌曲總是讓人那么驚異。每個人的心中都有一位英雄,就是我們自己,只要我們能忍受孤獨,充滿希望,努力堅強,你就會成為英雄。讓我們努力做自己的英雄,不要去羨慕別人。
9.《Here I am》——Brayan Adams
it's a new world it's a new start
新的世界全新的開始
it's alive with the beating of young hearts
活生生年青的心跳
it's a new day it 's a new plan
新的一天新的憧憬
i've been waiting for you
我一直等著你
here i am
我在這兒
一首動畫片的主題曲,動畫片講述的什么我基本已經(jīng)記不清了,但是這首歌卻記憶猶新。對呀,每一天都是全新的世界,所以我們要用最積極的態(tài)度去對待每一天,年輕是最大的本錢,努力創(chuàng)造屬于我們的新世界。
10.《We made it》——Linkin Park & Busta Rhymes
and now when u look on my trip
現(xiàn)在你看看我的旅程
higher level tramping now
我走到了更高的地位
together we made it we made it
我們在一起就做到了,我們做到了
even though we had our backs up against the wall
即使我們走投無路也好。
and they told us
他們告訴我們
we were never going to get it
說我們永遠做不到
but we took it on the road on the road
但是我們就此四處奔走
on the roooooad on the road on the road
四處奔走,四處奔走
我也想某天對某些曾經(jīng)反對我的人說,I made it.只要認為對的就去做吧,大膽堅定地向前走,光明永遠屬于堅強的人們,別人能做到我們也能,加油吧,為自己!