什么是小語(yǔ)種

小語(yǔ)種的學(xué)名應(yīng)該叫做“非通用語(yǔ)種”。目前，有6種語(yǔ)言是聯(lián)合國(guó)通用工作語(yǔ)，即英語(yǔ)、漢語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)，聯(lián)合國(guó)的所有會(huì)議都有這些語(yǔ)言的口譯，以及所有的官方文件，都打印或在網(wǎng)上出版這些語(yǔ)言的翻譯版本。

但在我國(guó)高校招生領(lǐng)域內(nèi)，大家習(xí)慣地把除英語(yǔ)外的外語(yǔ)類(lèi)專(zhuān)業(yè)統(tǒng)稱(chēng)為“小語(yǔ)種”，其中也包括上述六種語(yǔ)言。

小語(yǔ)種包括哪些語(yǔ)言

我國(guó)高校招收的小語(yǔ)種主要有兩類(lèi)：一類(lèi)是歐洲語(yǔ)系，主要包括俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、捷克語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)、瑞典語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、匈牙利語(yǔ)、意大利語(yǔ)、羅馬尼亞語(yǔ)、保加利亞語(yǔ)、阿爾巴尼亞語(yǔ)、塞爾維亞語(yǔ)等;另一類(lèi)是亞非語(yǔ)系，主要包括日語(yǔ)、朝鮮語(yǔ)、蒙古語(yǔ)、越南語(yǔ)、緬甸語(yǔ)、泰國(guó)語(yǔ)、老撾語(yǔ)、馬來(lái)語(yǔ)、菲律賓語(yǔ)、柬埔寨語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、印度尼西亞語(yǔ)、烏爾都語(yǔ)、豪薩語(yǔ)、波斯語(yǔ)、普什圖語(yǔ)、斯瓦希里語(yǔ)、僧迦羅語(yǔ)等。在這些小語(yǔ)種里，常年招生的有十多個(gè)，其他語(yǔ)種則是隔年或數(shù)年才招一次。

‘專(zhuān)業(yè)解析’

1.俄語(yǔ)

人們對(duì)俄語(yǔ)并不陌生，它是我國(guó)在一段時(shí)期內(nèi)最為普及的外語(yǔ)，很多人年輕時(shí)學(xué)習(xí)的外語(yǔ)就是俄語(yǔ)。俄語(yǔ)是聯(lián)合國(guó)和俄羅斯的官方語(yǔ)言之一，是中華人民共和國(guó)承認(rèn)的少數(shù)民族正式語(yǔ)言之一。目前，全球以俄語(yǔ)為母語(yǔ)的使用人數(shù)超過(guò)一億四千萬(wàn)人，當(dāng)做第二語(yǔ)言使用的則有近四千五百萬(wàn)人。所以前蘇聯(lián)加盟共和國(guó)雖然有自己的民族語(yǔ)言，但一般也都能說(shuō)俄語(yǔ)。像白俄羅斯，烏克蘭，哈薩克斯坦，土庫(kù)曼斯坦，塔吉克斯坦等國(guó)

目前，我國(guó)開(kāi)設(shè)俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的院校很多(90余所)，總體招生人數(shù)并不多。該專(zhuān)業(yè)主要培養(yǎng)具有扎實(shí)的俄語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)、熟練的俄語(yǔ)技能和高水平的運(yùn)用語(yǔ)言的能力以及比較廣泛的科學(xué)文化知識(shí)，能在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞、教育、科研、旅游等部門(mén)從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作的俄語(yǔ)高級(jí)專(zhuān)門(mén)人才。

2.法語(yǔ)

法語(yǔ)是除英語(yǔ)之外，使用國(guó)家最多、涉及范圍最廣的語(yǔ)種。目前，講法語(yǔ)的人42%生活在歐洲，39%在非洲。法國(guó)以6300萬(wàn)人口排在講法語(yǔ)國(guó)家首位，其后依次是剛果民主共和國(guó)、阿爾及利亞、科特迪瓦、加拿大、摩洛哥、喀麥隆、突尼斯、比利時(shí)和羅馬尼亞。全球講法語(yǔ)人數(shù)超過(guò)兩億，學(xué)習(xí)法語(yǔ)的人數(shù)也明顯增加，已接近1100萬(wàn)人。

教育部(微博)一項(xiàng)統(tǒng)計(jì)顯示，在所調(diào)查的200多個(gè)本科專(zhuān)業(yè)中，法語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的初次就業(yè)率排名前10;應(yīng)屆畢業(yè)男生半年后的平均月薪是5552元、女生4520元，是本科畢業(yè)生收入較高的專(zhuān)業(yè)。

目前，我國(guó)開(kāi)設(shè)法語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的院校共有70多所，該專(zhuān)業(yè)培養(yǎng)具有堅(jiān)實(shí)法語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)的學(xué)生，能在外交、外貿(mào)、翻譯、國(guó)際關(guān)系、外事文秘、傳媒、教育和外資企業(yè)等領(lǐng)域從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作的法語(yǔ)高級(jí)專(zhuān)門(mén)人才。

3.西班牙語(yǔ)

西班牙語(yǔ)和法語(yǔ)、意大利語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)等同屬拉丁語(yǔ)系，使用的國(guó)家和地區(qū)十分廣泛。西班牙以及拉丁美洲20多個(gè)國(guó)家(如墨西哥、阿根廷、智利、古巴、哥倫比亞、委內(nèi)瑞拉等)都以西班牙語(yǔ)作為官方語(yǔ)言。它同時(shí)也是聯(lián)合國(guó)的六大工作語(yǔ)言之一。在美國(guó)，西班牙語(yǔ)更是第一大外語(yǔ)。

目前全國(guó)有近20所大學(xué)開(kāi)設(shè)西班牙語(yǔ)專(zhuān)業(yè)，該專(zhuān)業(yè)主要培養(yǎng)能到外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門(mén)從事西班牙語(yǔ)翻譯、教學(xué)、導(dǎo)游和西班牙語(yǔ)言文學(xué)研究等工作的高級(jí)專(zhuān)門(mén)人才。2007年以后，在我國(guó)西班牙語(yǔ)的學(xué)習(xí)熱情日益高漲。高校的招生情況非常好，競(jìng)爭(zhēng)也相當(dāng)激烈。2011年北京語(yǔ)言大學(xué)(招生辦)小語(yǔ)種錄取中，文、理科錄取最高分均為西班牙語(yǔ)，文科為611分，理科為615分，錄取比例達(dá)35∶1。

4.日語(yǔ)

雖然使用日語(yǔ)的國(guó)家和地區(qū)只有日本，但日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)在我國(guó)的開(kāi)設(shè)院校很多，有220多所。由于地緣關(guān)系，大量的日企在中國(guó)投資建廠。在世界500強(qiáng)的企業(yè)中，日本一直穩(wěn)居第二，很多日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的畢業(yè)生，就業(yè)的主要方向是日企。

有統(tǒng)計(jì)顯示，日語(yǔ)人才在各行業(yè)的就業(yè)比例為：日資企業(yè)占50%-60%;國(guó)家機(jī)關(guān)(包括外交部、各級(jí)政府、海關(guān)、外經(jīng)貿(mào)辦公室和貿(mào)易促進(jìn)協(xié)會(huì)等)占20%左右;大學(xué)老師和日語(yǔ)導(dǎo)游各占10%左右。

該專(zhuān)業(yè)著重培養(yǎng)能夠熟練掌握日語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯基本技能的德才兼?zhèn)涞娜照Z(yǔ)人才。

5.阿拉伯語(yǔ)

阿拉伯語(yǔ)主要通行于西亞、中東和北非地區(qū)，是沙特阿拉伯、也門(mén)、阿聯(lián)酋、阿曼、阿爾及利亞、摩洛哥等20多個(gè)國(guó)家的官方語(yǔ)言。此外，中國(guó)部分回族人也會(huì)說(shuō)阿拉伯語(yǔ)。以阿拉伯語(yǔ)作為母語(yǔ)的人數(shù)超過(guò)二億一千萬(wàn)人，同時(shí)阿拉伯語(yǔ)為全世界穆斯林的宗教語(yǔ)言。

阿拉伯語(yǔ)難學(xué)是公認(rèn)的，但阿拉伯語(yǔ)近幾年的報(bào)考的熱度卻持續(xù)升溫，這和阿拉伯語(yǔ)的就業(yè)好不無(wú)關(guān)系。中東國(guó)家出產(chǎn)石油，很多北大、北外等阿拉伯語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的畢業(yè)生，往往是還沒(méi)等到畢業(yè)，就被央視、中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)、中石油、中海油等非常有“錢(qián)”途的單位預(yù)訂了。但阿語(yǔ)國(guó)家重男輕女的現(xiàn)象較為嚴(yán)重，女生要想有較好的發(fā)展，確實(shí)不易。

國(guó)內(nèi)目前開(kāi)設(shè)阿拉伯語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的高校已有十多所。主要培養(yǎng)具有扎實(shí)的阿拉伯語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)和比較廣泛的科學(xué)文化知識(shí)，能在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門(mén)從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作的阿拉伯語(yǔ)高級(jí)專(zhuān)門(mén)人才。

‘專(zhuān)業(yè)與就業(yè)’

2005年以來(lái)，全國(guó)就業(yè)市場(chǎng)對(duì)精通日語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)等專(zhuān)業(yè)人才的需求量開(kāi)始成倍增長(zhǎng)，已經(jīng)出現(xiàn)過(guò)十幾個(gè)單位爭(zhēng)搶一個(gè)畢業(yè)生的局面。北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)(招生辦)和上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)開(kāi)設(shè)的十幾個(gè)小語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)，100%的高就業(yè)率也持續(xù)了好幾年。一向不怎么起眼的小語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)，近幾年在就業(yè)市場(chǎng)上一下子成了“香餑餑”。有調(diào)查顯示，本科專(zhuān)業(yè)高薪前10名的專(zhuān)業(yè)中，小語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)占據(jù)了三名，分別是月薪最高的法語(yǔ)專(zhuān)業(yè)，排名第三的德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)和排名第九的日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)。

小語(yǔ)種的就業(yè)渠道主要集中在以下幾個(gè)領(lǐng)域：政府公務(wù)員(微博)、高校教師、外企和中外合資企業(yè)、外貿(mào)公司、新聞傳媒機(jī)構(gòu)、旅游公司、留學(xué)(微博) 培訓(xùn)機(jī)構(gòu)、文化傳播公司等。

小語(yǔ)種涵蓋面廣，包含專(zhuān)業(yè)多，就業(yè)情況、發(fā)展趨勢(shì)也不大相同，人們?cè)谶x擇報(bào)考時(shí)也是有偏向和側(cè)重的。在回答“你認(rèn)為學(xué)什么小語(yǔ)種最有利”的問(wèn)題時(shí)，一項(xiàng)有1526名訪者的調(diào)查顯示，選擇歐洲語(yǔ)系的法語(yǔ)、德語(yǔ)和西班牙語(yǔ)的占到了大多數(shù);其次是亞非語(yǔ)系的日語(yǔ)、韓語(yǔ);然后是阿拉伯語(yǔ)，占受訪者的16.3%。充分反應(yīng)了人們?cè)谶x擇小語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)時(shí)的一些傾向。

一般來(lái)說(shuō)，小語(yǔ)種就業(yè)形式的差異，主要受三個(gè)方面的影響：1.學(xué)習(xí)某種語(yǔ)言的人數(shù);2.講某種語(yǔ)言的國(guó)家數(shù)量及經(jīng)濟(jì)情況;3.中國(guó)與這些國(guó)家的關(guān)系，包括地緣上的和政治經(jīng)濟(jì)方面的。

那么，如何考察小語(yǔ)種就業(yè)前景呢?首先，要了解該語(yǔ)言國(guó)家與我國(guó)的交往情況。如果我國(guó)與該國(guó)的交往與合作范圍廣泛，那么就需要大量懂得該國(guó)語(yǔ)言的人才，就業(yè)前景就好。第二，要了解選擇學(xué)的語(yǔ)言國(guó)家的歷史、經(jīng)濟(jì)、文化、人口等情況，規(guī)劃出自己今后的發(fā)展方向。第三，了解選擇所學(xué)的語(yǔ)言得使用范圍。如果該語(yǔ)言國(guó)過(guò)去擁有殖民地，那么這些殖民地獨(dú)立建國(guó)之后的官方語(yǔ)言一般依然使用過(guò)去隸屬?lài)?guó)家的語(yǔ)言。例如，目前很多非洲國(guó)家官方依然使用法語(yǔ)等。要知道自己所學(xué)的語(yǔ)言國(guó)家的官語(yǔ)是本國(guó)語(yǔ)言，還是其他語(yǔ)言。如果該國(guó)官方使用的既有本國(guó)語(yǔ)言又有英語(yǔ)，則就意味著你至少需要同時(shí)學(xué)好該國(guó)語(yǔ)言和英語(yǔ)這兩門(mén)外語(yǔ)。

小語(yǔ)種的三種招生方式

在2010年以前，很多高校小語(yǔ)種招生實(shí)行提前單獨(dú)招生，自行組織命題和考試，在全國(guó)統(tǒng)考前錄取，考生錄取后，一般不再參加普通高考(微博)，也不能轉(zhuǎn)專(zhuān)業(yè)。自2010年，19所高校不再實(shí)行小語(yǔ)種單招，改為提前批次或本科批次錄取。截止去年，所有原來(lái)單獨(dú)命題和招生的小語(yǔ)種招生方式全部改為在全國(guó)統(tǒng)考生源內(nèi)進(jìn)行錄取。

目前，小語(yǔ)種的招生方式大致有三種，一是單獨(dú)加試，參加高考，在提前批次前錄取;二是在本科提前批次錄取;第三種是在除本科提前批次外的本科其他批次錄取。下面就來(lái)詳細(xì)介紹一下這三種方式。

第一種是單獨(dú)加試，參加高考。考生要參加高校單獨(dú)組織的考試，同時(shí)還要參加高考。這些小語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)在提前批次之前錄取。這種方式一般是北京地區(qū)的高校招收北京生源時(shí)采用。截止到去年，只有北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、北京語(yǔ)言大學(xué)、北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院(招生辦)的部分小語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)在北京招生實(shí)行單獨(dú)加試、單獨(dú)錄取的方式。2012的招生方式以各校今年公布為準(zhǔn)。

第二種是在本科提前批次錄取。其報(bào)考方式與其他提前批次錄取的專(zhuān)業(yè)沒(méi)有區(qū)別。如北京大學(xué)、中國(guó)人民大學(xué)、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)、中國(guó)傳媒大學(xué)(微博招生辦)、外交學(xué)院(招生辦)的小語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)，在京招生時(shí)一般放在提前批次錄取。北京語(yǔ)言大學(xué)個(gè)別小語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)，如翻譯(法語(yǔ))專(zhuān)業(yè)也在提前批次錄取。考生只需填報(bào)提前批次的相應(yīng)志愿即可。

第三種是在除本科提前批次外的本科其他批次錄取，如北京語(yǔ)言大學(xué)、首都師范大學(xué)(招生辦)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、南京大學(xué)(招生辦)、四川大學(xué)、中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)(微博)等高校在本科一批招收小語(yǔ)種專(zhuān)業(yè);天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、大連外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、濟(jì)南大學(xué)等院校小語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)在本科二批招生;天津師范大學(xué)津沽學(xué)院、青島農(nóng)業(yè)大學(xué)海都學(xué)院等在本科三批招生。這些院校招收的小語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)數(shù)量也是非常可觀的